A map is where players play on. If your server is pretty good, and has a custom map, it means that your server is the only one having that map. But there are also servers who use maps which are included in the distro they are using. Some mappers copy the real tibia map, which is against the copyrights and not a good idea to do, if you get caught, you got a problem.